El Viaje
El Viaje
El Viaje
La Historia detrás del Proyecto
Tráiler del Libro
Adopted Between Worlds
Una historia sobre la adopción, la identidad y las familias que nos forman.
¿De qué trata este libro?
Adopted Between Worlds
Adopted Between Worlds sigue dos procesos de adopción a lo largo de tres continentes. El primero es el de Atticus, un hombre nacido en Colombia, adoptado por una familia alemana y criado en Estados Unidos, que ya de adulto regresa para buscar a su familia biológica. El segundo viaje comienza años más tarde, cuando Atticus decide ser padre adoptivo y se enfrenta a las realidades del trauma infantil, los límites del amor y a una decisión que cambiará a su familia para siempre. Juntos, estos dos caminos exploran la adopción, la identidad y lo que significa pertenecer a los distintos mundos a los que llamamos hogar.
¿Por qué es importante este libro?
Adopted Between Worlds
A lo largo de Colombia, Alemania y Estados Unidos, he vivido entre mundos marcados por la adopción. Primero, como un hijo adoptivo que salió a buscar respuestas, y luego, como un padre que aprendió que el amor por sí solo no lo cura todo. La adopción suele contarse como un cuento de rescate o como una tragedia. Estas memorias cuentan la verdad que hay en el medio, para que cualquiera que haya sido tocado por la adopción pueda sentirse visto, más preparado, menos solo y con mejores herramientas para buscar el apoyo que pueda necesitar.
¿Para quién es este libro?
Adopted Between Worlds
Este libro es para ti si...
Eres una persona adoptada que está lidiando con su identidad, el sentido de pertenencia, el duelo o la necesidad de entender sus raíces, y buscas palabras para describir experiencias que a menudo son invisibles.
Eres padre adoptivo (o esperas serlo) y quieres una mirada honesta y compasiva sobre lo que el amor no puede arreglar por arte de magia, y sobre cómo se ve realmente el apoyo cuando el trauma se hace presente en casa.
Eres parte del círculo de la adopción (familia biológica, hermanos, familia extendida o pareja) y quieres leer una historia humana que respete la complejidad de personas reales tomando decisiones reales.
Eres terapeuta, trabajador social o educador y valoras la experiencia de vida a la par de la formación profesional.
Te gustan las memorias que abordan grandes preguntas sobre la familia, la identidad, la ética y la resiliencia, y buscas una historia que sea sincera cuando las respuestas no son sencillas.
Incluso si no te identificas con estas descripciones, es muy probable que simplemente disfrutes de una historia humana sin respuestas fáciles.
Sobre el Autor
Adoptado entre mundos
¿Por qué usar un seudónimo?
Publico bajo el seudónimo de Atticus Galán Scholl para proteger la privacidad de los niños, amigos y familiares vinculados a esta historia, y porque los nombres han sido un tema central en mi vida. A través de la adopción, tuve varios nombres antes y después del proceso, todos elegidos por otras personas. Esta vez, elegí mi propio nombre y lo que representa.
Atticus viene de Atticus Finch, el abogado íntegro de Matar a un ruiseñor, no como un alarde de virtud, sino como un punto de partida personal. Cuando leí el libro a los 15 años, moldeó mi forma de entender la integridad, la empatía y la responsabilidad de defender lo correcto. También sé que obras posteriores y el debate público han complicado el legado de Atticus para algunos lectores. No uso "Atticus" para exaltar a un héroe perfecto, sino porque refleja la convicción moral y la valentía de decir verdades difíciles con cuidado. Además, fue el primer libro y película obligatoria de la escuela que realmente disfruté, y se quedó conmigo. Lo uso como un recordatorio del nivel que quiero alcanzar y de la humildad necesaria para seguir escuchando y aprendiendo.
Galán rinde homenaje a Luis Carlos Galán, el líder político colombiano asesinado en 1989 por enfrentarse a la corrupción y a la violencia de los cárteles. Desde que la idea de volver a Colombia despertó en mí en el año 2000, leí muchísimo sobre la historia del país, y su asesinato me pareció una herida profunda que marcó a la nación. Él representaba la esperanza de un futuro mejor. Este nombre representa mi herencia colombiana, el idealismo y el atreverse a decirle la verdad al poder.
Scholl rinde homenaje a Sophie y Hans Scholl, miembros de la Rosa Blanca, un grupo de resistencia pacífica contra el nazismo que fueron ejecutados en 1943 por distribuir folletos contra el régimen. Escuché hablar de ellos por primera vez en mi clase de alemán en la secundaria, pero fue al ver la película Sophie Scholl: Los últimos días cuando entendí lo valientes que fueron en una época tan oscura. Representa mis raíces alemanas, la conciencia moral y elegir hacer lo correcto incluso en la oscuridad.
No elegí estos nombres para apropiarme de su grandeza, sino para anclarme a valores que me comprometo a practicar con humildad y responsabilidad. Representan quién aspiro a ser y me recuerdan constantemente lo mucho que me falta por aprender.
Más allá de las memorias, este proyecto incluye un centro de recursos pensado para ayudar a cualquier persona vinculada a la adopción a encontrar apoyo confiable de manera más sencilla y a sentirse menos sola.
El 14 de Febrero de 2028
Adopted Between Worlds
Cuenta Regresiva Para la Publicación
Como la historia misma, el panorama completo se irá revelando con el tiempo.
La Historia detrás del Proyecto
Tráiler del Libro
Adopted Between Worlds
Una historia sobre la adopción, la identidad y las familias que nos forman.
¿De qué trata este libro?
Adopted Between Worlds
Adopted Between Worlds sigue dos procesos de adopción a lo largo de tres continentes. El primero es el de Atticus, un hombre nacido en Colombia, adoptado por una familia alemana y criado en Estados Unidos, que ya de adulto regresa para buscar a su familia biológica. El segundo viaje comienza años más tarde, cuando Atticus decide ser padre adoptivo y se enfrenta a las realidades del trauma infantil, los límites del amor y a una decisión que cambiará a su familia para siempre. Juntos, estos dos caminos exploran la adopción, la identidad y lo que significa pertenecer a los distintos mundos a los que llamamos hogar.
¿Por qué es importante este libro?
Adopted Between Worlds
A lo largo de Colombia, Alemania y Estados Unidos, he vivido entre mundos marcados por la adopción. Primero, como un hijo adoptivo que salió a buscar respuestas, y luego, como un padre que aprendió que el amor por sí solo no lo cura todo. La adopción suele contarse como un cuento de rescate o como una tragedia. Estas memorias cuentan la verdad que hay en el medio, para que cualquiera que haya sido tocado por la adopción pueda sentirse visto, más preparado, menos solo y con mejores herramientas para buscar el apoyo que pueda necesitar.
¿Para quién es este libro?
Adopted Between Worlds
Este libro es para ti si...
Eres una persona adoptada que está lidiando con su identidad, el sentido de pertenencia, el duelo o la necesidad de entender sus raíces, y buscas palabras para describir experiencias que a menudo son invisibles.
Eres padre adoptivo (o esperas serlo) y quieres una mirada honesta y compasiva sobre lo que el amor no puede arreglar por arte de magia, y sobre cómo se ve realmente el apoyo cuando el trauma se hace presente en casa.
Eres parte del círculo de la adopción (familia biológica, hermanos, familia extendida o pareja) y quieres leer una historia humana que respete la complejidad de personas reales tomando decisiones reales.
Eres terapeuta, trabajador social o educador y valoras la experiencia de vida a la par de la formación profesional.
Te gustan las memorias que abordan grandes preguntas sobre la familia, la identidad, la ética y la resiliencia, y buscas una historia que sea sincera cuando las respuestas no son sencillas.
Incluso si no te identificas con estas descripciones, es muy probable que simplemente disfrutes de una historia humana sin respuestas fáciles.
Sobre el Autor
Adoptado entre mundos
¿Por qué usar un seudónimo?
Publico bajo el seudónimo de Atticus Galán Scholl para proteger la privacidad de los niños, amigos y familiares vinculados a esta historia, y porque los nombres han sido un tema central en mi vida. A través de la adopción, tuve varios nombres antes y después del proceso, todos elegidos por otras personas. Esta vez, elegí mi propio nombre y lo que representa.
Atticus viene de Atticus Finch, el abogado íntegro de Matar a un ruiseñor, no como un alarde de virtud, sino como un punto de partida personal. Cuando leí el libro a los 15 años, moldeó mi forma de entender la integridad, la empatía y la responsabilidad de defender lo correcto. También sé que obras posteriores y el debate público han complicado el legado de Atticus para algunos lectores. No uso "Atticus" para exaltar a un héroe perfecto, sino porque refleja la convicción moral y la valentía de decir verdades difíciles con cuidado. Además, fue el primer libro y película obligatoria de la escuela que realmente disfruté, y se quedó conmigo. Lo uso como un recordatorio del nivel que quiero alcanzar y de la humildad necesaria para seguir escuchando y aprendiendo.
Galán rinde homenaje a Luis Carlos Galán, el líder político colombiano asesinado en 1989 por enfrentarse a la corrupción y a la violencia de los cárteles. Desde que la idea de volver a Colombia despertó en mí en el año 2000, leí muchísimo sobre la historia del país, y su asesinato me pareció una herida profunda que marcó a la nación. Él representaba la esperanza de un futuro mejor. Este nombre representa mi herencia colombiana, el idealismo y el atreverse a decirle la verdad al poder.
Scholl rinde homenaje a Sophie y Hans Scholl, miembros de la Rosa Blanca, un grupo de resistencia pacífica contra el nazismo que fueron ejecutados en 1943 por distribuir folletos contra el régimen. Escuché hablar de ellos por primera vez en mi clase de alemán en la secundaria, pero fue al ver la película Sophie Scholl: Los últimos días cuando entendí lo valientes que fueron en una época tan oscura. Representa mis raíces alemanas, la conciencia moral y elegir hacer lo correcto incluso en la oscuridad.
No elegí estos nombres para apropiarme de su grandeza, sino para anclarme a valores que me comprometo a practicar con humildad y responsabilidad. Representan quién aspiro a ser y me recuerdan constantemente lo mucho que me falta por aprender.
Más allá de las memorias, este proyecto incluye un centro de recursos pensado para ayudar a cualquier persona vinculada a la adopción a encontrar apoyo confiable de manera más sencilla y a sentirse menos sola.
El 14 de Febrero de 2028
Adopted Between Worlds
Cuenta Regresiva Para la Publicación
Como la historia misma, el panorama completo se irá revelando con el tiempo.
La Historia detrás del Proyecto
Tráiler del Libro
Adopted Between Worlds
Una historia sobre la adopción, la identidad y las familias que nos forman.
¿De qué trata este libro?
Adopted Between Worlds
Adopted Between Worlds sigue dos procesos de adopción a lo largo de tres continentes. El primero es el de Atticus, un hombre nacido en Colombia, adoptado por una familia alemana y criado en Estados Unidos, que ya de adulto regresa para buscar a su familia biológica. El segundo viaje comienza años más tarde, cuando Atticus decide ser padre adoptivo y se enfrenta a las realidades del trauma infantil, los límites del amor y a una decisión que cambiará a su familia para siempre. Juntos, estos dos caminos exploran la adopción, la identidad y lo que significa pertenecer a los distintos mundos a los que llamamos hogar.
¿Por qué es importante este libro?
Adopted Between Worlds
A lo largo de Colombia, Alemania y Estados Unidos, he vivido entre mundos marcados por la adopción. Primero, como un hijo adoptivo que salió a buscar respuestas, y luego, como un padre que aprendió que el amor por sí solo no lo cura todo. La adopción suele contarse como un cuento de rescate o como una tragedia. Estas memorias cuentan la verdad que hay en el medio, para que cualquiera que haya sido tocado por la adopción pueda sentirse visto, más preparado, menos solo y con mejores herramientas para buscar el apoyo que pueda necesitar.
¿Para quién es este libro?
Adopted Between Worlds
Este libro es para ti si...
Eres una persona adoptada que está lidiando con su identidad, el sentido de pertenencia, el duelo o la necesidad de entender sus raíces, y buscas palabras para describir experiencias que a menudo son invisibles.
Eres padre adoptivo (o esperas serlo) y quieres una mirada honesta y compasiva sobre lo que el amor no puede arreglar por arte de magia, y sobre cómo se ve realmente el apoyo cuando el trauma se hace presente en casa.
Eres parte del círculo de la adopción (familia biológica, hermanos, familia extendida o pareja) y quieres leer una historia humana que respete la complejidad de personas reales tomando decisiones reales.
Eres terapeuta, trabajador social o educador y valoras la experiencia de vida a la par de la formación profesional.
Te gustan las memorias que abordan grandes preguntas sobre la familia, la identidad, la ética y la resiliencia, y buscas una historia que sea sincera cuando las respuestas no son sencillas.
Incluso si no te identificas con estas descripciones, es muy probable que simplemente disfrutes de una historia humana sin respuestas fáciles.
Sobre el Autor
Adoptado entre mundos
Publico bajo el seudónimo de Atticus Galán Scholl. Soy un adoptado internacional nacido en Colombia, criado entre los mundos culturales de Alemania y Estados Unidos. Escribo sobre adopción, pertenencia e identidad, con honestidad y cuidado por las personas en el centro de estas historias. Busco la claridad, la compasión y un lenguaje que se sienta fiel a la experiencia vivida.
¿Por qué un seudónimo?
Publico bajo el seudónimo de Atticus Galán Scholl para proteger la privacidad de los niños, amigos y familiares conectados con esta historia, y porque el acto de nombrar ha sido fundamental en mi vida. A través de la adopción, llevé múltiples nombres antes y después del proceso, todos asignados por otros. Esta vez, elegí mi propio nombre y lo que este representa.
Atticus se inspira en Atticus Finch, el abogado íntegro de Matar a un ruiseñor (To Kill a Mockingbird), no como una pretensión de virtud, sino como un punto de partida personal. Cuando leí el libro a los 15 años, moldeó mi comprensión temprana de la integridad, la empatía y la responsabilidad de defender lo que es correcto. También soy consciente de que trabajos publicados posteriormente y el debate público complicaron el legado de Atticus para algunos lectores. No uso "Atticus" para exaltar a un héroe perfecto. Refleja la convicción moral estadounidense y el coraje de decir verdades difíciles con cuidado. Matar a un ruiseñor también fue el primer libro y película obligatorios de la escuela que disfruté genuinamente, y se quedó grabado en mí. Lo uso como un recordatorio del estándar que deseo alcanzar y de la humildad necesaria para seguir aprendiendo y escuchando.
Galán rinde homenaje a Luis Carlos Galán, el líder reformista colombiano asesinado en 1989 por enfrentarse a la corrupción y a la violencia de los carteles. Desde que en el año 2000 se encendió en mí la idea de regresar a Colombia, leí intensamente sobre la historia colombiana, y el asesinato de Galán sobresalió como una herida nacional definitoria. Él significaba la esperanza y la posibilidad de un futuro mejor. Este nombre representa la herencia colombiana, el idealismo y el hablar con la verdad ante el poder.
Scholl rinde homenaje a Sophie y Hans Scholl de la Rosa Blanca, un grupo de resistencia no violenta contra el nazismo, ejecutados en 1943 por distribuir folletos contra el régimen. Supe de los Scholl por primera vez en mi clase de alemán de la secundaria, pero no fue sino hasta ver la película Sophie Scholl: Los últimos días que comprendí plenamente lo valientes que fueron en una época tan peligrosa. Representa las raíces alemanas, la conciencia y el elegir lo correcto incluso en la oscuridad.
Elegí estos nombres no para reclamar su grandeza, sino para arraigarme en los valores que estoy comprometido a practicar con humildad y responsabilidad. Representan lo que aspiro a ser y sirven como un recordatorio constante de cuánto me queda por aprender.
Más allá de las memorias, este proyecto incluye un centro de recursos diseñado para ayudar a cualquier persona afectada por la adopción a encontrar apoyo confiable más fácilmente y a sentirse menos sola.
El 14 de Febrero de 2028
Adopted Between Worlds
Cuenta Regresiva Para la Publicación
Como la historia misma, el panorama completo se irá revelando con el tiempo.
Contáctanos
No estás solo.
Ya sea que quieras mantenerte en contacto a través de nuestras actualizaciones o escribirnos con una pregunta o recurso, nos encantaría saber de ti.
Contáctanos
No estás solo.
Ya sea que quieras mantenerte en contacto a través de nuestras actualizaciones o escribirnos con una pregunta o recurso, nos encantaría saber de ti.
Contáctanos
No estás solo.
Ya sea que quieras mantenerte en contacto a través de nuestras actualizaciones o escribirnos con una pregunta o recurso, nos encantaría saber de ti.